"Tyv og frafald og forræder til Don Cossack Stenka Razin"

Dødsdom til Stepan Razin

Listen med skaska, hvad der siges i udførelsen af ​​tyven frafaldne og forræderen Stenka Razin. Imano til listen over Zemsky-ordrer.

Tyv og afvigende og forræder til Don Cossack Stenka Razin!

Tidligere i det 175. år, glemte Guds frygt og den store suveræne l. 79 tsar og stor hertug Alexei Mikhailovich havde et kys på korset og evo state barmhjertighed, han, den store suveræn, ændret og samlet, gik fra Don til tyveri på Volga. Jeg reparerede mange beskidte tricks på Volga, og patriarken og klosteret nasad og mange andre industrielle folk på Volga og nær Astarakhania knuste og slog mange mennesker.

Nå, du er en tyv, mellem Astarakh og Black Yar, guvernøren, Semen Beklemishev, røvet uden spor og hængt euroen til sin dandy. Og jeg gik til havet, og fra havet til Yaitsky byen og bedraget min smiger, tog Yaitsky by også militærfolk i Yaitsky by og slog mange.

Nå, du er en tyv, Moskva-bueskytterne Mikita Sivtsov, som blev sendt til dig for overtalelse, dræbt til døden og kastet i vandet. Og hvordan var byen voivode Jacob Bezobraz og den store suverænne sendt med ham fra Astarahaia under Yaikoy-regionen og sendt til dig for at overtale ham til at efterlade tyveri og skylden, Astarakha Streletsky leder Semyon Yanov og Mikifor Nelyubov, og du, en tyv, de hoveder hængt op. Og kom ud af byen Yaik og tag med ham planerne og tøj og lager, helvede for tyveri til søs. Og fra havet kom det til Volga, uchugi hærget og tatariske yurts hærgede og brændte det også.

Nå, du, tyven, kom til Grater i nærliggende steder og reparerede en masse tyveri, og i regionens shah gjorde han meget tyveri. Og til søs slog købmændene handlerne og plyndrede deres bukler, fangede og hærgede byerne i shaherne, og dermed forårsagede den store suveræne en stor del af shahs majestæt. Men ifølge dine egne tyvers hensigt og sende i Yaitsky-byen plantede hovedet på strelets Bogdan Sakmyshov Astarakhan-bueskyttere i vandet og gik til dig der til søs, og meget tyveri blev repareret.

Nå, du er en tyv, der går til Astarakhan, røvet shaherne i regionen buskene, og Kupchinovs søn og andre Shahs i regionen dræbte og slog mennesker. Og mange andre mord og tyveri til søs og på Volga repareret, og den store suveræne statskasse og handel med mennesker i rozorenie håndværk forårsagede mange tab.

Og i det 177. år kom boyaren og guvernøren til prins Ivan Semyonovich Prozorovsky, stolnik og voivoden Prins Semyon Lvov og den store suveræn med ham ned fra kysten og faldt ned på kysten og ønskede at slå dig. Og du, tyven Stenka med varerne og så over ham den store suveræne af militære mænds hånd, sendt til ham, prins Semyon, valgte to personer kosakker. Og de kosakker slog deres hoveder til den store suveræne fra hele hæren, så den store suveræne ville give dem, give dem din skyld. Og du lovede den store suveræne dig for at tjene uden forræderi, og mellem den store suveræne og shah majestætten i striden og tyvfabrikkerne er der ingen måde at reparere og stjæle på Volga og i havene, ikke at gå. Og de kosakker på det hele for hele hæren korsede. Og de sendte til den store suveræne til Moskva om at slå kokakkerne Lazarka og Mishka med varer til syv mænd med deres pande, især bedrageri.

Og fra Astarakhan du, tyven Stenka, med varer frigivet til sikkerhed på Don. Og du har glemt en sådan statlig begunstigelse over for dig, fra Astarakhani til Tsaritsyn, du reparerede en masse tyveri, og du var ved Tsaritsyn og slog guvernøren og ødelagde enhver ruin.

Og i det 178 år, du, Stenka, en tyv med varer, glemmer Guds frygt, går tilbage fra den hellige katedral og apostolske kirker, er på Don og taler om alle vores blasfemøse ord om vores Frelser Jesus Kristus og sætter chanting og sang på Guds kirker Han beordrede ikke at synge, og præsterne fra Don zbil og bestilte en kronprins i nærheden af ​​en pil.

Nå, du er en tyv, glemmer den store suveræne barmhjertige barmhjertighed, ligesom dig og dine varer, i stedet for døden, blev maven givet, og han snydt over ham, den store suveræn og hele muscovitstilstanden på Volga for hans tyveri. Og de gamle Don Kosakker, de smukkeste mennesker, plyndrede og slog mange til døden og plantede i vandet. Og lejeren Garasim Ovdokimov, hvor han blev sendt til Don fra den store kejser af nåde til Ataman x Korney Yakovlev og deres Kosack, dræbte ham og satte ham i vandet. Ja, og guvernøren, som var på Don, Ivan Khvastov, slog og lemlæstede og røvede, og fra disse slag døde han.

Nå, du, tyven Stenka, kom under Tsaritsyn, talte til Tsaritsyn bosiddende og indkvarterede tyvenes tyver, men til dem, tsaritsin beboere, militære [af de store suveræne folk går på flugt. Og de militære] mennesker efter den suverænees nådige dekret blev sendt til Tsaritsyn på eget forsvar. Og Tsaritsyn beboerne blev ifølge din charme stjålet, og byen blev givet til dig. Og du, tyven, guvernør Timofey Turgenev og Tsaritsyn beboerne, som ikke holdt fast i din tyveri, slog og plantede i vandet. Og han gik imod de militære mænd, der gik til tjeneste for den store suveræn på Tsaritsyn med stretskysens leder med Yvan Lopatin og halvhoved med Fyodor Yakshin og kæmpede med dem og bedraget dem. Og hovedet af Streletsky Ivan Lopatin og centurions og foremen, torturering med rosa mel, plantet i vandet. Og fra den store suveræne gårde fangede kornlagre og industrifolk alle slags varer, og fra Tsaritsyn gik de til Black Yar. Og på Black Yar blev guvernøren Ivan Sergievsky og lederne af bueskytterne og centurionerne og bueskytterne i Moskva, der blev sendt for at beskytte plantagerne med prins Semyon Lvov, slået til døden.

Og hvordan kom du til Astarakhani, og du sendte dine varer for at tale og forføre tyverne af Astarakhan-soldater og alle slags bureaukrater for folk til at give byen og give boyaren og guvernøren og lade dig gå til byen. Og Astarakhan-soldaterne stjal og forrådte den store suveræne, lyst til din tyveri at holde fast, de lod dig ind i byen.

Nå, du er en tyv, der har lagt sig i Astarakhan med tyve, en boyar og guvernør Prins Ivan Semyonovich Prozorovsky, efter at have taget katedralkirken, kastede den med et rosat. Og bror til Evo, Prins Michael, og kontorister og adelsfolk og oberst og Moskvas bueskydningshoveder og Astarakhan's boyars børn og centurioner og bueskytter, som ikke holdt fast i din tyveri og handlende af alle rækker af Astarakhans beboere og købmand han slog folk, torturerede dem med rosenrøde plager og plagede andre i vandet plage og plunderede deres bælg. Og på grund af guds kirke og klostrenes pine og den store suveræne, statskassen i sengen og i tolden og husene af alle slags bureaukrater røvede mennesker og regeringen zzheg i den kommende seng. Og en sådan Penning blev repareret, ingen Guider, Præster og Munke og Nonner, uden Ulempe, og alle Tjenestemænd fra Maven torturerede med Lyserøde Lider og Piner og sparer ikke de meget Spædbørn. Shahs Majestæt Kupchin og handelsfolk, indianere og tezikere, armenier og bukharere, som i en tid levede i Astarakhan, kom til handel, slog mange og plyndrede varer, og med Shahs Majestæt forårsagede han mange skænderier.

Nå, du er en tyv, uden at være uskyldig for mange blodsange, og milde spædbørn, drengene til drengeren Prins Ivan Semyonovich Prozorovsky, beordrede, fra gården, at hænge gennem byens mur ved benene. Og udover dette beordrede han døden til at blive henrettet samtidig, men han gav til storbyen, der ikke tog sin te fra så stor smerte, for mange lidelser og lemlæstelse.

Og Astarakhans tjenere, som tjente den store suveræne, holdt sig ikke til din tyveri, men var på den ordnede seng, beordrede dig til at plage med mærkelige plager, hænge ved kanten og som blev brudt af Guds hjælp, og de blev beordret til at hænge over mange ribben, så pinefanden ville dø sløv død.

Nå, du er en tyv i Astarakhani, efter at de blev slået adelskere og chefer og børn af drengere og centurioner og alle slags servicemænd og handlende, gav døtre og døtre til den bortførte overtræder med sine varer, sådanne tyve og vold, og præsten beordrede dem til at blive kronet med sine sæler. og ikke af biskoppens velsignelse, forbandelse af den hellige gudskirke og traditionen for fostrets opostol og fjenderes hellige, idet den hemmelige helligdom hemmeligholdes til ingenting. Og at præsterne ikke hørte på dig og plantede dem i vandet. Nå, du har fanget suveræentens statskasse, penge og guld, som var i Astarakhani, Ivan Turka. Og da jeg havde forårsaget sådan blodsudgydning, kom jeg fra Astarakhan til Tsaritsyn og fra Tsaritsyn til Saratov, og borgernes Saratov-borgere gav dig budskabet om dine tyve at sende.

Og hvordan kom du, en tyv, til Saratov, og du, suveræentens statskasse og brød og guld, der var i Saratov og paladsindustrien, røvede også guvernøren Kozma Lutokhin, og boyars børn blev slået.

Og fra Saratov, din tyv, tyv, til Samara og Samara-indbyggerne i byen er blevet givet til dig i overensstemmelse med dine tyvers sende og hensigt og plante. Og du plyndede også statens statskasse til guvernøren Ivan Alfimov og Samartsev, som ikke holdt fast i din tyveri, men du gjorde.

Og fra Samara, du, tyv og frafald, kom til Sinbirsk med varer, og du kom fra Sinbir, med tsaristiske militærfolk, og begyndte at nærme Sinbirsk og fik mange snavsede tricks. Og han sendte sin bror til tyve med charmerende tyvebrev til de lyserøde byer og placerede sig langs linjen, men vores søn af den store suveræne, vores velsignede suveræne, vores prins og storprins Alexey Alekseevich skrev i tyvenes breve ... [t.] Er nu levende og butto ved dekret af den store suveræn du, en tyv, går fra bunden til Volga og Kazan og under Moskva for at slå Moskva og byerne af boyars og alle folkene i ordren og adelernes og børnene af boysars og bueskytterne og soldaterne, og boyars, men til folk for forræderi. Og søn af vores store suveræne, vores velsignede suveræn, vores prins og storhertig Alexei Alekseevich ... [t.] Ved den almægtiges gud forlader det jordiske rige, ophører med at hvile for evigt i det himmelske rige. Og Yevos død var i statens polat under fader, med vores store suveræn i sekreteringspræsidentens 178. år, og hans krop blev begravet i Moskva i katedralkirken af ​​ærkeenglen Michael of God med andre statsforældre i den 18. . Og begravelsen var hos den suveræne fader, med tsarens højester og storhertigen Alexei Mikhailovich, og ved begravelsen var de hellige patriarker af Paisius af Alexandria, Joasaf af Moskva med hele den helligede katedral. Men ikke kun død og begravelse af vores store suveræne søn, vores mest hengivne prins og storhertuger Aleksei Alekseevich, er kendt i Moskva blandt folket, og i alle nabolandene ved det godt. Og du, en tyv og en forræder, der har glemt Guds frygt, har udtænkt en sådan stor ting, selvom det er forfærdeligt at revolte folk og udgyde blod, hvilket er forfærdeligt at tænke.

Nå, du er en tyv, du passer til alle slags mennesker til skønheden, men med dig Nikon Manah, og dermed forførte alle slags mennesker. Og ved dekretet fra den store suveræne blev Nikon Manah, ved retten af ​​de mest hellige økumeniske patriarker og hele Hellige Søen, sendt til Beloozero i Ferapontov-klosteret og nu i klosteret.

Nå, du er en tyv og afskediget, og dine ligesindede mennesker har skrevet mange tyve i regimenterne for prins Yury Alekseevich Dolgorukovo's regimenter med varer til militæret, selvom de bringes til charme og forræderi af mange mennesker.

Og da du var en tyv under Sinbir, sammen med din tyvers forsamling mod Guds vilje, gjorde du ikke noget over Sinbir. Og ved Guds nåde og Guds mest hellige moder, håb om Kristus, hjælp og forbøn og den vidunderlige bærers bøn i den daværende far Sergius, Radonezh Chudotvorc og den store suveræne af vores tsar og storhertugi Alexei Mikhailovich og hans statslige ædle børn, korets velsignelse og korets kor og korets kor. , velsignet suveræn af vores Tsarevich og storhertug John Alekseevich, lykke og forsyn og tjeneste for hans store suveræne af krigsfolk under Sinbirsk og mange steder er du en tyv, såret og skoe din samling af mange slået, og du med nogle få mennesker ind i klosteret i bunden. Og efter dine tyvers dejlige breve, langs linjen og i byerne, døvede du at stjæle, og i alle byer og byer slog guvernør og præstfolk folkene og kastede dem i vandet.

Og du, Frolkos tyv, der angreb hans brors tyveri og forbinder sig med sådanne tyve, gik sammen til den ukrainske by og nye steder og gjorde en stor skade på reparationen og slog mennesker.

Og i det dystre håb, du, tyve og korsfæste Stenka og Frolko, lokkede de ligesindede mennesker den barmhjertige kirke for at forbande, uden at kende den store guds nåde og forbønnen til Guds højeste mor, kristne forhåbninger og Moskva chyudohdovtsy og vidunderlige i den hellige serves fællesskaber og den samme Gud, diakon, hilse, sergey håb og Moskva chyudohdovtsy og vidunderlige i samfund af kampsigerere grå; til den regerende by Moskva og til hele Moskva-staten kom de til en sådan vederstyggelighed, at de ikke ønskede at høre om den store guds navn i treenigheden af ​​den berømte og de mest rene jomfru, Christya forbønsmænd og håb ovaya på devilish smiger. Og i tyveri stod det fra det 175. år til det nuværende 179. år april til 14. og det uskyldige kristne blod blev spildt uden at spare de meget babyer.

14. april ved Guds nåde og forbønnen til Guds reneste mor, Kristi forhåbninger og forbønsmænd og den vidunderlige saint Peter, vidunderlige i verden, bøn og den store suveræne tsar og storprins Alexei Mikhailovich og hans statslige ædle børn, ædle statsherre og adelsmand og adelsmand og adelsmand og adelsmand og adelsmand og adelschafater. vor prinses og storhertugens hellige hertug John Alekseevich med glæde og bønner fra den store herre, den hellige Joasaph, patriarken i Moskva og hele Rusland og hele den helligede katedral, og med tjeneste og ros og industri af hans store suveræne, drengere og guvernører, og stolniki og advokater og adelsmænd i Moskva og lejere og kolonner af reytar- og infanterihoveder og halvhoveder og centurioner af Moskva-bueskyttere og byens adels- og boyarbørn og landejere og service Moskva bueskyttere og elektive regimenter af saldat og boyar folk og ved at hjælpe de store suverænes folk med penge til at betale for lønninger til gæster og stuer og hundrededel klud og palads bosættelser og sorte hundreder af beboere og alle ortodokse kristne, du er en tyv og krestoprestupiiki og forrædere og destroyere tidlige kristne sjæle, med deres tovaryschi under Sinbirskom og-ynyh mange mesteh slået. Men nu, ved pligt til den store suveræne tsar og storhertigen Alexei Mikhailovich, Donato-Koron Yakovlevs tjeneste og alle tropperne og tropperne du og dig selv blev fanget og bragt til storherren til Moskva, skyldte de sig selv for at tyveri fra deres stjæle.

Og for dine så onde og lejesoldater sager for Herren Gud og til den store suveræne tsar og storhertigen Alexei Mikhailovich for forræderi og til hele muscovitstaten for ødelæggelse blev på grund af den store suveræne dømt for at blive dræbt af den onde død.

Reproduceret af: Bondekrig ledet af Stepan Razin.

Indsamling af dokumenter. T. 3. M., 1962, S. 83-87.

Loading...

Populære Kategorier