"Afbrudt Flight" af Marina Vlady

Fra det første besøg i Moskva har jeg et ønske om at købe et hus udenfor byen. Men her står jeg over for et næsten uopretteligt problem: udlændinge er forbudt at rejse længere end fyrre kilometer fra Moskva - kun ved særlig tilladelse. Derudover er et hus nær byen værd for store penge, og de sælger simpelthen ikke det. Og jeg forlader denne tankegang. I begyndelsen af ​​vores liv med dig, vender tilbage fra venner fra deres dachas fra Moskva-regionen, hver gang vi begynder at drømme og give os ordet til at købe vores eget hus en gang. I flere år har vi gennemgået mange huse. Når vi blev tilbudt et hus med et tomt på 20 acres, der vender mod floden, hvor birk og grønt vokser.

Vi begynder at tegne husdesign, diskutere mulige muligheder. Jeg vil have en pejs og et stort køkken, der går ind i stuen. Du vil have en hems, hvor du kan arbejde. Vi drømmer om aftener, som vi ville tilbringe uden naboer - du ville spille guitaren, vi ville synge ...

Vi drømmer om at bade om sommeren, vintervandreture, vi vandrer langs floden og beundrer storheden af ​​dette ubeskrivelige hjørne, som stadig er så tæt på storbyen. Ak! Meget hurtigt skal vi opgive denne forpligtelse: Det viser sig, at der er en radioaflytningsstation fem hundrede meter fra huset, men vi kunne stadig ikke forstå, hvad slags metalantenner der var, omgivet af rister og buske. Udlændinge bor naturligvis ikke på et sådant sted.

En anden gang vil vi se en lille gammel hytte, malet blåt og hvidt, med en grøntsagshave, som familiefaderen omsorgsfuldt tager sig af, hvem sælger huset. Vi kommer tilbage her flere gange, jeg blev forelsket i disse steder. Vi drikker te med fantastisk hjemmelavet syltetøj. Langsomt opvarmes en stor flisebelagt brændeovn. Et af værelserne under taget vil være dit kontor. Vi laver planer, vi vil rive ned partitioner og lave et stort rum på første sal. En stor gammel birk vokser ved verandaen, og vi forestiller os allerede hvor godt det er at sidde under det i skyggen i sommerens højde og drikke meget kolde hindbærsaft, hvis opskrift er givet til mig af en gammel mand ... Aftalen er afsluttet. En foråret morgen ankommer vi. Pengene er i min pung. Men fra min bedstefars triste ansigt kan vi gætte på, at noget er blevet forbudt igen. De forklarer for os, at de i denne landsby bor mest i militæret, og derfor er tilstedeværelsen af ​​en vild person med en udlænding her umulig. Vi forlader haven med tårer i vores øjne. Jeg har kun et billede, hvor den gamle, smilende, holder ud for mig en armfulde friskbagte blomster.

Desperat at finde en vej ud, beslutter jeg at købe en campingvogn mens jeg rejser til Amerika. Vi så disse huse på udstillingen, og du ønskede virkelig at købe en - kompakt, med brusebad, køkken og varmesystem i tilfælde af koldt vejr. Du forestiller dig en tur til Rusland, og så kan du sætte det et sted blandt venner nær Moskva for at bo der. Vi tæller alle fordele: Fri bevægelighed, bekvemmelighed, rimelig pris for benzin i Sovjetunionen. Du er i brand, du finder endda et sovjetisk fragtskib, hvor du har en ven - kaptajnen til at levere en varebil til Odessa. Men det viste sig, at han var en fortune værd. I løbet af årene med rejser har jeg spildt mine sidste besparelser, og da jeg bliver mindre og mindre tilbagetrukket, overstiger et sådant køb simpelthen mine muligheder. Og så ideen om at bygge et hus på en af ​​vennernes side.

Den eneste person blandt vores bekendte, der har et sommerhus med en stor have, er din barndomskvinde Edik Volodarsky. Han accepterer straks at give os en del af hans plot. Jeg tegner en plan: en stue med pejs og et køkken, to værelser, et badeværelse, en vindeltrappe til loftet ... På sydsiden er der en terrasse. Alle - træ og små størrelser. Dette er det syvoghalvende år. Den episke begynder, som vi selv ikke har nogen idé om. I dette land er det umuligt at erhverve lovligt en elementær søm eller den mest almindelige bestyrelse. Derfor er du nødt til at rejse hele byen og forstæderne op og ned for at finde byggematerialer. Du køber dem, overpaying, for at trække. Du giver koncerter i hver fabrik, i alle institutioner, på lageret, hvorfra du får dem. Du klarer at få alt hvad du behøver - fra fundament til tag: i to dage blev fundamentet lagt af et team af bygherrer, der lavede garager til et sanatorium i nærheden. Tag involverede arbejdsscener fra dit teater. Hegnet var fra nogle byggepladser, og vi blev solgt næsten værd sin vægt i guld. Efter koncerten i Moskva Gasproducent Club slipper vi gas. Efter en anden koncert sætter vi tæpperne. Med en synd i halvt, VVS matchet med farve, bringer vi ind en ambulancebil, der er aftalt med chaufføren. Det er alt, hvad vi får, men blat. Og uden cronyism ville vi ikke have noget. Normalt handler det ikke så meget om penge som om udveksling. En koncert - for ti meter fra slottet (på den sædvanlige måde kan den kun fås efter aftale, og så skal man vente på en del). Det ændrer generelt indgangen til instituttet for en udenlandsk bil, et par flasker whisky til at installere en forrude, teaterbilletter til friske grøntsager om vinteren og så videre.

Hele sommeren koger jeg store potter af borsch til arbejdere.

De bor lige her på stedet, og hver morgen bringer jeg en fuld bil af produkter. Du ankommer om aftenen, og nogle gange spiser du til alles glæde. Arbejdet skrider langsomt, det ville være nødvendigt at afslutte før vinteren, men der er så mange forskellige vanskeligheder, at vi beslutter at suspendere konstruktionen til foråret. Huset er indtil videre kun en ramme, men det har allerede tag og vinduer. Vi slog brædderne i stedet for dørene og gav os ordet i det syvoghalvende år til husvarme. Jeg forlader Moskva med en lang liste over ting, som jeg skal medbringe næste gang. Heldigvis har du i sidste øjeblik en god ide. En af vores venner, Oleg, vender tilbage fra London til Moskva, og han har ret til at bringe en container med møbler. Således kan vi bringe alt, hvad du har brug for at give. Jeg skal til London, og der begyndte lige et sæsonudsalg, og alle skyndte sig til at shoppe. Tre dage i træk, fra morgen til aften, tilbringer jeg i butikker i en ubeskrivelig crowd og køber alt, hvad der kan arrangeres og dekoreres med vores sommerhus. Salon i engelsk stil, lamper, senge, alt hjemmelinned, et stort køleskab, som som du bad om, leverer hele tiden isbiter. Jeg køber også tallerkener, ovn, fødevareprocessor. I et ord går jeg helt konkurs, men frygtelig glad, forestiller mig, hvordan du vil være glad.

Når jeg kommer tilbage og igen tager opbygningen af ​​et sommerhus, begynder hele besværet igen. Vi finder ud af, at batterierne ikke er blevet renset i tide, og de brister om vinteren, hvilket betyder at de bliver nødt til at blive ændret. Store plader af presset savsmuld svulmede med fugt, og vi har brug for en kompressor til at tørre, som vi tager ud på Mosfilm. Når det er inkluderet i netværket, flyder trafikpropper ud i hele landsbyen. En flise af ubestemt farve, som var beregnet til et bad, blev slået næsten fuldstændigt, mens en beruset chauffør transporterede den til brættet. Men lidt efter lidt begynder vores bygning at blive som et rigtigt hus. Ved udgangen af ​​det syvoghalvende år ankommer møbler. Jeg tilbringer hele dage alene og sætter alt i huset, men de kalder mig til Frankrig for et skud, og jeg tager afsted. Vi klarer ikke at blive indlagt.

I foråret af det ottende år er alt klart, men på grund af din alvorlige tilstand bruger vi kun to dage i landet, som vi drømte om. Alle disse bestræbelser, alle de brugte penge, vil alle disse ting aldrig tjene os. To korte nætter, et par timer ensomt arbejde, mange planer og forhåbninger - og alt går i stykker. I sidste ende vil dette hus - ønsket om ønsket om dine tidligere venner, som tror på, at det tilhører dem, fordi det er bygget på deres område - afslutte livet under bulldozerens kniv, som de vil køre der med vrede efter lange bazaartvister mellem din familie, ejere af stedet og mine repræsentanter Møblerne vil blive solgt, og alle ting vil være i dine tidligere venner. Jeg ønskede at give huset til dine børn, men ejeren havde andre planer. Da de ikke kunne passe huset, ødelagde de det, de ikke kunne besidde. Der er kun få billeder taget i september i det ottende år.

Når man ser på dem, kan jeg ikke lade være med at tænke på, at måske hvis vi fik lov til at købe et hus i landsbyen fra begyndelsen, ville dette forlænge dit liv i et par år ...

Læs hele bogen

Se videoen: BLACKPINK - 'Kill This Love' DANCE PRACTICE VIDEO MOVING VER. (Oktober 2019).

Loading...